Nuestra misión: promover el aprendizaje y la enseñanza del francés
RFI no se limita a hablar francés en sus programas, sino que también lo enseña. Para ayudar a algunos radioyentes a mantener un idioma que no practican a diario, para permitir a otros mejorar sus conocimientos en un idioma que necesitan a menudo en su trabajo, o simplemente para todos aquellos que aman el francés y se identifican con los valores que transmite, RFI pone la radio al servicio de la promoción y el aprendizaje de la lengua francesa con un equipo de especialistas en la enseñanza de este idioma y profesionales de la radiodifusión.
Programas para aprender y perfeccionar el nivel de francés
Para quienes desean mejorar su nivel de francés o comprender mejor la actualidad internacional, el “Journal en français facile” es un informativo real en el que se explican los acontecimientos y su contexto con palabras sencillas.
Para quienes desean familiarizarse con el francés, RFI ofrece en sus programas en lenguas extranjeras series bilingües destinadas a dar a conocer y perfeccionar la lengua francesa. Todas estas series se basan en conceptos originales que conjugan hábilmente la pedagogía y las exigencias de la radio. Se emiten en los programas en lenguas extranjeras de RFI y en las radios asociadas. Están disponibles gratuitamente para el aprendizaje en línea.
Para los francófonos más apasionados y para quienes quieran perfeccionar el francés, RFI les propone la crónica Les mots de l'actualité («Las palabras de la actualidad»), en la que se analiza una palabra o expresión de la actualidad.
Materiales digitales para aprender y enseñar
Más de un millón de internautas utilizan nuestro sitio web para aprender u obtener archivos sonoros auténticos para utilizar en clase de francés. En la página Le français facile avec RFI, el equipo de la lengua francesa le ofrece cada semana nuevos recursos sonoros, acompañados de herramientas pedagógicas y de ayuda a la comprensión. La oferta incluye cuestionarios y ejercicios de comprensión oral para aprender a escuchar y comprender mejor la actualidad. Los profesores de francés tendrán acceso a fichas didácticas listas para usar y dosieres para hacer radio en clase, además de fichas prácticas y metodológicas para sacar provecho de la radio en el aula de francés.
Formación y cooperación internacional para enseñar y difundir la lengua francesa
RFI, primera radio internacional en lengua francesa, es consciente de ser un instrumento esencial para la difusión y la presencia de la lengua y la cultura francesas en el mundo. En este sentido, se compromete junto a sus colaboradores públicos y privados a poner su experiencia pedagógica y radiofónica al servicio de un público mundial.
La promoción de nuestro idioma comienza en las escuelas de todo el mundo. Organizamos cursos de formación de profesores que llevan por título «Enseñar con RFI» (Enseigner avec RFI). Ya sea para enseñar con los medios como para practicar la comprensión oral del francés hablado, los profesionales del servicio de la lengua francesa pueden ayudarle a entender mejor la radio y la lógica de su discurso.
Por último, para promover el francés en las radios locales o educativas del mundo, RFI permite la redifusión de sus series bilingües de iniciación y perfeccionamiento del francés en radios extranjeras, en el marco de colaboraciones internacionales. Y lo que es más: RFI ofrece a los operadores locales la posibilidad de integrar el componente de producción radiofónica en los proyectos educativos locales. Independientemente del formato o de la programación de la emisora de que se trate, todas nuestras series pueden adaptarse al idioma y a las necesidades de los oyentes de estas radios locales, educativas, nacionales o asociativas.