Le talisman brisé: le podcast en français-arabe
Épisode 11: Tu dois aller à l’est
Publié le :
Écouter - 06:55
Le griot confirme à Kwamé que le professeur Omar a été enlevé pour de l’argent. Il l’incite à se rendre à Niamey et à se méfier des hommes cupides, qui « avancent masqués ». Kwamé et Clément arrivent au Niger en car, mais celui-ci tombe en panne à Boubon, 20 kilomètres avant Niamey.
EXPLICATIONS
► EXPRIMER LE BUT / LES DIRECTIONS
Le verbe « partir »
- Je pars de la gare routière de Gorom-Gorom.
- Tu pars
- Il/elle part
- Nous partons
- Vous partez
- Ils/elles partent
Pour donner des directions, on utilise les expressions suivantes :
- À droite → Pour aller au cybercafé, c’est la rue à droite.
- À gauche → Pour aller au commissariat de police, tournez à gauche.
- Tout droit → Pour aller au centre de recherche, allez tout droit.
- En arrière → Pour aller au garage, retournez en arrière.
Pour situer un lieu, on utilise les expressions suivantes :
- Au nord → Tondiédo est au nord de Ouagadougou.
- Au sud → Niamey est au sud de Boubon.
- À l’ouest → Gorom-Gorom est à l’ouest de Niamey.
- À l’est → Niamey est à l’est de Gorom-Gorom.
Pour exprimer un but, on utilise :
- La question : Pourquoi ?
- La réponse : Pour…
- Exemple : Pourquoi tu vas à Niamey ? Pour voir le professeur Kouada.