À l'université
À l'université © D. Esalé
Le talisman brisé: le podcast en français-fulfulde

Épisode 13: Il faut garder le secret

Publié le :

Nde Kwame yahdi e Clément nder boosiwal ngal e laana kaa, o faami seeɗa-seeɗa, ko oo gollinoowo mo, jenetisiyen agronoom oo wonnoo e feewnude. Laabi ɗiɗi, goɗɗo etiima dartinde  tefoore makko nden : yarnugol mo tooke e nder njaram mbi’eteeɗam Chapalo to Boubon, haɗugol mo yiidugol e Porfeseer Kouada to Ñaamey. Wondude e ballal Nathalie, Kwame yiiti yoga e koddu cokitoowo fiilde inniraande “Sahel vert” ndee. 

EXPLICATIONS

► EXPRIMER UNE OBLIGATION  / LA NÉCESSITÉ

De manière générale : « Il faut + verbe à l’infinitif »

  • Il faut faire attention, Kwamé.
  • Pour acheter un billet, il faut avoir de l’argent.

En insistant sur le devoir d’une personne : « Je dois + verbe à l’infinitif »

  • Kwamé doit rester au commissariat.
  • Nathalie doit travailler la nuit.

Le verbe « devoir »

  • Je dois
  • Tu dois
  • Il/elle doit
  • Nous devons
  • Vous devez
  • Ils/elles doivent

Pour exprimer l’interdiction, on utilise les mêmes expressions au négatif.

  • Il ne faut pas parler à Clément, Kwamé.
  • Tu ne dois pas bouger, Omar.

Suivez toute l'actualité internationale en téléchargeant l'application RFI

Voir les autres épisodes
  • Au téléphone
  • Au Centre de recherche agronomique
  • La grosse jeep
  • Dans la cellule du commissariat
    06:53
  • Kwamé à moto
    06:41