Le talisman brisé: le podcast en français-mandenkan
Épisode 16: Ils vont tuer le professeur !
Publié le :
Écouter - 06:56
Bilakasuma tere ka jugu. Hakililaw sigira sen kan joona joona yasa ka taa KaramɔgɔUmaru kunmabɔ : binnkannikɛlaw b’a la ka bagabagali kɛ k’u n’a faga ni wari ma di u ma.Kuwame ni Nathalie taara u yɛrɛ kunnafoni karamɔgɔ kalabaganci fila ka ko la, n’o yeAbubakarini Kuwada ye. Yala, olu ni cɛ yuruguyurugumɔgɔ in, ko Fɛnjugu, ni ale dɔnnen don n’a ka yuruguyurugubaaraw ye, olu bɛ se ka kɛ ɲɔgɔn sira la wa ?
EXPLICATIONS
Le futur proche
Pour exprimer le futur proche : « Je vais + verbe à l’infinitif »
- À Tondiédo, je vais voir le paradis perdu.
- Le bus va partir.
- Ils vont tuer le professeur Omar.
Pour exprimer la condition : « si + verbe au présent »
- Si vous ne payez pas (condition), on va tuer le professeur Omar (conséquence).
- Si le GIETA paye (condition), on va libérer le professeur Omar (conséquence).
Le verbe « payer »
- Je paye
- Tu payes
- Il/elle paye
- Nous payons
- Vous payez
- Ils/elles payent